1 B1 习语 非正式
为某个事件、挑战或活动做充分而积极的准备。
"The whole team is gearing up for the most important product launch of the year."
可分离
gear up
B1 非正式 可分离 及物/不及物
积极而有力地让自己或一个组织为某件有挑战性或重要的事做好准备。
通俗解释
为大事完全准备好——把设备、计划和心态都准备到位。
"gear up" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 中性
给某人或某物配备必要的工具、资源或设备。
"The army geared up its soldiers with the latest cold-weather kit before the winter exercise."
可分离
3 B2 习语 中性
为应对更大的需求而提高产量或活动水平。
"The factory geared up output significantly ahead of the Christmas season."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
挂上更高的挡位——进入更有力、更积极的状态。
实际含义
为大事完全准备好——把设备、计划和心态都准备到位。
使用提示
在商业、体育和日常语境中都很常见。可反身使用（'gear yourself up'），也可不带宾语（'we're gearing up for the launch'）。表示积极、主动的准备。
"gear up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
launch campaign competition election season production
如何变位 "gear up"
最常用的五种时态形式。
原形
gear up
我/你/我们/他们
第三人称
gears up
他/她/它
过去式
geared up
昨天
过去分词
geared up
have + pp
-ing 形式
gearing up
进行时
听听母语者怎么说 "gear up"
来自 YouTube 真实视频中 "gear up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"gear up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.