浏览全部

fuck around

B2 俚语 不可分离 不及物

美式粗俗俚语,指浪费时间、鲁莽行事,或随便发生性关系。

通俗解释

浪费时间不做重要的事,或和不同的人发生不认真的性关系。

"fuck around" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 习语 俚语

浪费时间或逃避做有用的事;漫无目的或傻乎乎地乱来。

"We can't keep fucking around — the launch is in two days and nothing is ready."

不可分离
2 B2 习语 俚语

与多个对象保持随便的性关系。

"After the breakup, he spent a year just fucking around before he was ready to date seriously again."

不可分离
3 B1 习语 俚语

鲁莽行事或无视警告,并暗示会有不好的后果(尤其见于短语 'fuck around and find out')。

"You want to skip safety training? Go ahead and fuck around and find out what happens."

不可分离
使用提示

非常粗俗。表达 'fuck around and find out' 已成为很流行的网络梗,意思是鲁莽行为会带来后果。在地区上更常见于美式英语。

"fuck around" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

time all day instead of working people consequences

如何变位 "fuck around"

最常用的五种时态形式。

原形
fuck around
我/你/我们/他们
第三人称
fucks around
他/她/它
过去式
fucked around
昨天
过去分词
fucked around
have + pp
-ing 形式
fucking around
进行时

听听母语者怎么说 "fuck around"

来自 YouTube 真实视频中 "fuck around" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"fuck around" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.