浏览全部

fart around

B2 俚语 不及物

浪费时间,或以低效、愚蠢的方式行事。(粗俗非正式,主要见于英式英语)

通俗解释

瞎混,不把事情做完。这个说法挺粗鲁。

"fart around" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 习语 俚语

花时间做无用的事,或傻乎乎地行动。

"We've been farting around for an hour — can we just pick a restaurant?"

2 B2 习语 俚语

草率地处理某事,或没有付出应有的努力。

"Don't fart around with the settings — just follow the instructions."

字面 vs 引申

字面意思

和“fart about”相同——画面感是不体面、没意义的动作。

实际含义

瞎混,不把事情做完。这个说法挺粗鲁。

使用提示

用来表达恼火或不耐烦。在非英式语境中,它比“fart about”稍微更容易被认出来。避免在正式或职业场合使用。

"fart around" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

stop time all day quit work

如何变位 "fart around"

最常用的五种时态形式。

原形
fart around
我/你/我们/他们
第三人称
farts around
他/她/它
过去式
farted around
昨天
过去分词
farted around
have + pp
-ing 形式
farting around
进行时

听听母语者怎么说 "fart around"

来自 YouTube 真实视频中 "fart around" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"fart around" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.