Phrasal verbs começando com "hang"

Ficar em um lugar sem fazer nada, ou esperar por alguém; também usado como exclamação com o sentido de 'espere um momento'.

Passar tempo sem fazer nada em um lugar ou com pessoas, ou esperar por alguém.

Hesitar ou mostrar relutância em avançar ou participar, muitas vezes por timidez ou incerteza.

Permanecer em um lugar depois que os outros foram embora, ou mover-se mais devagar que um grupo.

Persistir em uma situação difícil; normalmente usado na expressão 'hang in there'.

Ficar pendurado em algo, muitas vezes de forma arriscada, ou, de modo informal, parar de fazer algo.

Esperar; segurar-se em algo; ou continuar apesar da dificuldade.

Ficar muito bêbado em uma determinada ocasião.

Segurar algo, fisicamente ou em sentido figurado; manter algo consigo.

Passar um tempo relaxado e informal com amigos ou em um lugar; também colocar algo pendurado ao ar livre.

Ficar projetado ou suspenso sobre algo, ou ser uma preocupação ou ameaça constante que afeta uma situação.

Passar tempo em um lugar ou com pessoas sem fazer nada em especial. (Variante britânica de 'hang around'.)

Segurar-se a algo com força ou manter algo. Variante pouco comum de 'hang onto'.

Ser logicamente coerente e consistente, ou permanecer unido como grupo.

Encerrar uma ligação telefônica; pendurar algo num gancho ou cabide; ou, em sentido figurado, parar uma atividade de forma permanente.

Depender totalmente de algo, ou ouvir/ver algo com grande intensidade.

Passar um tempo casual com alguém, ou acompanhar o ritmo ou as ideias de alguém.