1
Parar de prestar atenção ao que está ao redor, muitas vezes sem querer, ficando mentalmente ausente.
zone out
B1
Parar de prestar atenção ao que está acontecendo ao seu redor, entrando numa espécie de ausência mental.
Em português simples
Parar de pensar ou ouvir e só ficar olhando para o nada, como se o cérebro desligasse.
O que significa "zone out"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Entrar de propósito num estado relaxado e sem muita consciência, para desligar a mente e descansar.
Dica de uso
Muito comum no inglês falado do dia a dia, especialmente entre falantes mais jovens. Geralmente acontece sem querer. Costuma ser usado para descrever um momento durante uma reunião, aula ou conversa chata.
Como conjugar "zone out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
zone out
I/you/we/they
3ª pessoa
zones out
he/she/it
Passado simples
zoned out
yesterday
Particípio passado
zoned out
have + pp
Forma -ing
zoning out
continuous
Ouça "zone out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "zone out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.