1
Reduzir um conjunto grande de pessoas, opções ou itens por meio de um processo cuidadoso de seleção e eliminação.
winnow down
C1
Reduzir um grupo ou conjunto grande, removendo com cuidado os elementos piores, irrelevantes ou indesejados.
Em português simples
Analisar um grupo grande e eliminar os que não passam, deixando só os melhores.
O que significa "winnow down"?
Um significado principal — veja como usá-lo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Separar o grão da palha é deixar o que tem valor e tirar o resto — a metáfora passa diretamente para processos de seleção.
O que realmente quer dizer
Analisar um grupo grande e eliminar os que não passam, deixando só os melhores.
Dica de uso
Vem do processo agrícola de separar o grão da palha. É comum na escrita formal, no jornalismo e em contextos acadêmicos. Usa-se para descrever o processo de seleção de candidatos, opções ou ideias.
Como conjugar "winnow down"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
winnow down
I/you/we/they
3ª pessoa
winnows down
he/she/it
Passado simples
winnowed down
yesterday
Particípio passado
winnowed down
have + pp
Forma -ing
winnowing down
continuous
Ouça "winnow down" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "winnow down" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.