1
Cobrir um erro escrito com líquido corretor branco para que não possa ser visto.
white out
B2
Cobrir texto ou uma área com líquido corretor branco, ou descrever condições de brancura ofuscante (especialmente neve ou nevoeiro).
Em português simples
Cobrir algo de branco para que não se consiga ver, ou quando tudo lá fora parece completamente branco.
O que significa "white out"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Quando a visibilidade se torna nula devido a neve forte, nevoeiro ou luz ofuscante.
3
Tornar áreas de um documento ou imagem em branco ao preenchê-las com branco, normalmente para ocultar ou censurar informação.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Tornar algo totalmente branco, removendo toda a cor e visibilidade.
O que realmente quer dizer
Cobrir algo de branco para que não se consiga ver, ou quando tudo lá fora parece completamente branco.
Dica de uso
Tem dois usos principais e distintos: o ato físico de aplicar líquido corretor ('Wite-Out' é uma marca nos EUA) e a descrição de condições meteorológicas de whiteout. Como nome, 'whiteout' refere-se a uma tempestade de neve que reduz a visibilidade quase a zero.
Como conjugar "white out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
white out
I/you/we/they
3ª pessoa
whites out
he/she/it
Passado simples
whited out
yesterday
Particípio passado
whited out
have + pp
Forma -ing
whiting out
continuous
Ouça "white out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "white out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.