1
Danificar ou destruir algo pelo uso excessivo, de modo que não possa mais ser usado.
wear out
A2
Usar algo tanto que ele se estraga ou deixa de funcionar, ou deixar alguém extremamente cansado.
Em português simples
Usar algo até quebrar ou parar de funcionar, ou deixar alguém muito, muito cansado.
O que significa "wear out"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Deixar alguém extremamente cansado ou ficar extremamente cansado.
3
Usar algo com tanta frequência que ele perde impacto, frescor ou valor.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Usar algo até o ponto da destruição; o sentido é bem transparente.
O que realmente quer dizer
Usar algo até quebrar ou parar de funcionar, ou deixar alguém muito, muito cansado.
Dica de uso
É um dos phrasal verbs com 'wear' mais comuns e versáteis. Usa-se tanto para objetos, como sapatos e máquinas, quanto para pessoas, no sentido de ficar exausto. É extremamente comum na conversa do dia a dia em todos os países de língua inglesa. Também aparece como adjetivo: 'worn-out shoes' / 'a worn-out excuse'.
Como conjugar "wear out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
wear out
I/you/we/they
3ª pessoa
wears out
he/she/it
Passado simples
wore out
yesterday
Particípio passado
worn out
have + pp
Forma -ing
wearing out
continuous
Ouça "wear out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "wear out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.