1
Afastar-se de um grupo, caminho ou lugar de modo distraído ou sem querer.
wander off
B1
Afastar-se de um lugar ou grupo de modo distraído, sem rumo ou sem intenção clara.
Em português simples
Sair andando devagar sem pensar muito nisso, ou deixar de prestar atenção.
O que significa "wander off"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Quando a mente, a atenção ou os pensamentos de uma pessoa se afastam do assunto principal.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Andar sem rumo e ir embora.
O que realmente quer dizer
Sair andando devagar sem pensar muito nisso, ou deixar de prestar atenção.
Dica de uso
Usado tanto literalmente, como uma criança que se afasta dos pais, quanto de forma figurada, como quando a mente se distrai numa reunião. Muitas vezes sugere falta de atenção, não uma saída intencional.
Como conjugar "wander off"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
wander off
I/you/we/they
3ª pessoa
wanders off
he/she/it
Passado simples
wandered off
yesterday
Particípio passado
wandered off
have + pp
Forma -ing
wandering off
continuous
Ouça "wander off" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "wander off" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.