1
Falando de um cheiro ou aroma: flutuar suavemente pelo ar e chegar até alguém.
waft over
B2
Flutuar ou se mover suavemente na direção de alguém ou de algo, geralmente falando de um cheiro, som ou sensação.
Em português simples
Quando um cheiro bom, ou ruim, ou um som passa pelo ar e chega até você.
O que significa "waft over"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Falando de um som ou música: viajar suavemente pelo ar e se tornar audível para alguém.
3
Falando de um sentimento ou sensação: vir sobre alguém de forma suave e gradual.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Flutuar até alguém; 'waft' significa mover-se suavemente pelo ar, e 'over' especifica a direção em direção a quem recebe.
O que realmente quer dizer
Quando um cheiro bom, ou ruim, ou um som passa pelo ar e chega até você.
Dica de uso
Usado de forma descritiva tanto na fala quanto na escrita. O sujeito normalmente é um cheiro, som ou sensação. É muito comum em narrativa de ficção e no jornalismo para criar atmosfera.
Como conjugar "waft over"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
waft over
I/you/we/they
3ª pessoa
wafts over
he/she/it
Passado simples
wafted over
yesterday
Particípio passado
wafted over
have + pp
Forma -ing
wafting over
continuous
Ouça "waft over" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "waft over" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.