1
Prender um animal a um ponto fixo do lado de fora com uma corda ou guia, para que ele possa se mover dentro de um certo raio.
tie out
B1
Amarrar um animal do lado de fora a um ponto fixo com uma corda ou guia, permitindo que ele se mova dentro de uma área limitada.
Em português simples
Amarrar um cachorro ou outro animal a algo do lado de fora para que ele possa se mover um pouco, mas não fugir.
O que significa "tie out"?
Um significado principal — veja como usá-lo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Amarrar algo de modo que fique do lado de fora — sentido claro.
O que realmente quer dizer
Amarrar um cachorro ou outro animal a algo do lado de fora para que ele possa se mover um pouco, mas não fugir.
Dica de uso
Usa-se mais com cachorros. É mais comum no inglês americano. Implica que o animal fica do lado de fora sem supervisão. Algumas organizações de bem-estar animal aconselham não deixar animais amarrados assim por muito tempo. Também se usa na agricultura para animais maiores, como cavalos ou cabras.
Como conjugar "tie out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
tie out
I/you/we/they
3ª pessoa
ties out
he/she/it
Passado simples
tied out
yesterday
Particípio passado
tied out
have + pp
Forma -ing
tiing out
continuous
Ouça "tie out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "tie out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.