1
Para um relógio, temporizador ou indicador numérico diminuir de forma constante até zero.
tick down
B1
Para um temporizador, relógio ou contador diminuir de forma constante até zero.
Em português simples
Um relógio ou temporizador descendo em direção a zero, como numa contagem regressiva.
O que significa "tick down"?
Um significado principal — veja como usá-lo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Para um mecanismo com tique-taque contar para baixo — sentido bem claro.
O que realmente quer dizer
Um relógio ou temporizador descendo em direção a zero, como numa contagem regressiva.
Dica de uso
Usa-se mais em contextos de contagens regressivas, cronômetros de jogos ou indicadores financeiros caindo aos poucos. É muito comum no jornalismo esportivo e financeiro. Também pode ser usado de forma mais ampla para qualquer processo de queda que sugira um prazo final.
Como conjugar "tick down"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
tick down
I/you/we/they
3ª pessoa
ticks down
he/she/it
Passado simples
ticked down
yesterday
Particípio passado
ticked down
have + pp
Forma -ing
ticking down
continuous
Ouça "tick down" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "tick down" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.