1
Expulsar uma toxina, doença ou substância do corpo suando por esforço físico ou calor.
sweat out
B2
Passar por um período de espera ansiosa, ou eliminar algo do corpo por meio do suor.
Em português simples
Expulsar algo do corpo suando, ou aguentar uma espera muito nervosa.
O que significa "sweat out"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Aguentar o estresse ou a ansiedade de um período difícil e tenso de espera.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Expulsar algo pelo suor ou aguentar algo de um jeito suado e estressante.
O que realmente quer dizer
Expulsar algo do corpo suando, ou aguentar uma espera muito nervosa.
Dica de uso
É muito próximo de 'sweat it out', mas costuma vir com um objeto explícito, como 'sweat out a cold' ou 'sweat out the last few minutes'. É comum na linguagem informal de esportes e medicina.
Como conjugar "sweat out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
sweat out
I/you/we/they
3ª pessoa
sweats out
he/she/it
Passado simples
sweated out
yesterday
Particípio passado
sweated out
have + pp
Forma -ing
sweating out
continuous
Ouça "sweat out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "sweat out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.