1
Eliminar ou destruir completamente algo nocivo, especialmente um problema, abuso ou mal social.
stamp out
B2
Eliminar completamente algo nocivo ou indesejado por meio de uma ação decisiva.
Em português simples
Acabar completamente com algo ruim, como um problema ou um mau hábito.
O que significa "stamp out"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Apagar um pequeno fogo ou objeto em chamas pisando nele.
3
Recortar ou prensar uma forma num material usando um molde ou carimbo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Pisar em algo que está queimando, como fogo ou cigarro, até apagar, pressionando-o até deixar de existir.
O que realmente quer dizer
Acabar completamente com algo ruim, como um problema ou um mau hábito.
Dica de uso
Muito comum em discurso político, jornalismo e debate público. Muitas vezes é usado sobre problemas sociais, doenças, corrupção ou comportamento criminoso. Tem um sentido forte e enérgico, sugerindo um esforço deliberado para eliminar algo por completo. Também pode significar literalmente apagar um fogo pequeno ou um cigarro pisando em cima.
Como conjugar "stamp out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
stamp out
I/you/we/they
3ª pessoa
stamps out
he/she/it
Passado simples
stamped out
yesterday
Particípio passado
stamped out
have + pp
Forma -ing
stamping out
continuous
Ouça "stamp out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "stamp out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.