1
(Contexto prisional) Levar e esvaziar um balde usado como sanita, como era necessário em celas sem canalização.
slop out
C1
No contexto prisional, esvaziar baldes de dejetos humanos, prática de quando as celas não tinham sanita.
Em português simples
Em prisões antigas, levar para fora um balde usado como sanita e esvaziá-lo.
O que significa "slop out"?
Um significado principal — veja como usá-lo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Derramar um líquido de um recipiente de forma suja ou desordenada.
O que realmente quer dizer
Em prisões antigas, levar para fora um balde usado como sanita e esvaziá-lo.
Dica de uso
Muito específico do contexto prisional britânico e irlandês, referindo-se a uma prática hoje em grande parte abolida. Também é usado como substantivo composto ('slopping out'). Aparece principalmente em jornalismo, memórias de prisão e contextos históricos.
Como conjugar "slop out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
slop out
I/you/we/they
3ª pessoa
slops out
he/she/it
Passado simples
sloped out
yesterday
Particípio passado
sloped out
have + pp
Forma -ing
sloping out
continuous
Ouça "slop out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "slop out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.