1
Aos poucos, sentir-se confortável em um papel ou posição específica.
settle into
B1
Aos poucos, ficar confortável com um papel, rotina ou situação específica.
Em português simples
Aos poucos, se acostumar com algo novo e começar a se sentir bem com isso.
O que significa "settle into"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Adotar com conforto uma determinada rotina ou padrão de comportamento.
3
Acomodar-se confortavelmente em uma posição física, assento ou espaço.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Abaixar-se fisicamente em algo e ficar em repouso — como afundar confortavelmente numa cadeira.
O que realmente quer dizer
Aos poucos, se acostumar com algo novo e começar a se sentir bem com isso.
Dica de uso
Sempre exige um objeto específico — você se adapta a alguma coisa. É comum com papéis, como um trabalho ou um relacionamento, rotinas, como um ritmo ou um padrão, ou posições físicas, como uma cadeira ou um assento.
Como conjugar "settle into"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
settle into
I/you/we/they
3ª pessoa
settles into
he/she/it
Passado simples
settled into
yesterday
Particípio passado
settled into
have + pp
Forma -ing
settling into
continuous
Ouça "settle into" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "settle into" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.