Ver todos

separate out

B2

Separar uma mistura ou grupo em partes distintas, ou identificar algo como separado dos demais.

Em português simples

Separar coisas diferentes umas das outras, ou destacar uma coisa específica de um grupo.

O que significa "separate out"?

2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.

1

Dividir uma substância ou mistura em suas diferentes partes ou componentes.

2

Identificar e tratar questões ou fatores distintos individualmente, em vez de tratá-los como um todo.

Dica de uso

É usado tanto em contextos científicos, como separar substâncias químicas, quanto em contextos gerais, como distinguir ideias ou questões. A partícula 'out' acrescenta a ideia de identificar claramente as partes distintas.

Como conjugar "separate out"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
separate out
I/you/we/they
3ª pessoa
separates out
he/she/it
Passado simples
separated out
yesterday
Particípio passado
separated out
have + pp
Forma -ing
separating out
continuous

Ouça "separate out" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "separate out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.