1
Pensar algo em palavras, formando uma afirmação ou pergunta silenciosa dentro da mente.
say to oneself
A2
Pensar algo em palavras, como se estivesse falando consigo mesmo por dentro.
Em português simples
Pensar algo na sua cabeça, como se você estivesse falando consigo mesmo.
O que significa "say to oneself"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Tomar internamente uma decisão ou resolução pessoal.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Dirigir a fala de volta para si mesmo - totalmente transparente.
O que realmente quer dizer
Pensar algo na sua cabeça, como se você estivesse falando consigo mesmo.
Dica de uso
Extremamente comum em narração e histórias. É usado para relatar o monólogo interno de uma personagem. Normalmente não é um phrasal verb no sentido estrito, mas uma locução verbal com pronome reflexivo.
Como conjugar "say to oneself"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
say to oneself
I/you/we/they
3ª pessoa
says to oneself
he/she/it
Passado simples
said to oneself
yesterday
Particípio passado
said to oneself
have + pp
Forma -ing
saying to oneself
continuous
Ouça "say to oneself" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "say to oneself" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.