1
Quando um objeto de metal é destruído ou fica inutilizável por causa de muita ferrugem por dentro.
rust out
C1
Enferrujar tanto que algo fica fraco ou destruído, ou, de forma figurada, ficar mental ou fisicamente estagnado por falta de atividade.
Em português simples
Quando algo é estragado pela ferrugem de dentro para fora, ou quando uma pessoa piora por não fazer nada.
O que significa "rust out"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
(Figurativo) Ficar mental ou fisicamente estagnado por falta de atividade ou de desafios.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Ser esvaziado ou destruído pela ferrugem; bastante transparente no sentido de corrosão.
O que realmente quer dizer
Quando algo é estragado pela ferrugem de dentro para fora, ou quando uma pessoa piora por não fazer nada.
Dica de uso
O sentido literal se aplica a veículos e estruturas de metal. O sentido figurado ('It's better to wear out than to rust out') aparece num provérbio conhecido que incentiva a atividade em vez da ociosidade. É associado à citação atribuída a Richard Cumberland e ao bispo Richard Watts.
Como conjugar "rust out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
rust out
I/you/we/they
3ª pessoa
rusts out
he/she/it
Passado simples
rusted out
yesterday
Particípio passado
rusted out
have + pp
Forma -ing
rusting out
continuous
Ouça "rust out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "rust out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.