1
No caso do tempo ou dos eventos, continuar passando ou avançando.
roll on
B1
Continuar se movendo ou passando, ou ser usado como exclamação para desejar que um momento futuro chegue mais cedo.
Em português simples
Para o tempo ou os eventos continuarem passando, OU para dizer "mal posso esperar" por alguma coisa.
O que significa "roll on"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Britânico, exclamação: usado para expressar o desejo de que um momento ou evento futuro chegue mais cedo.
3
Aplicar algo, como desodorante ou tinta, usando um aplicador de rolo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Continuar rolando para a frente — transparente no sentido físico ou temporal.
O que realmente quer dizer
Para o tempo ou os eventos continuarem passando, OU para dizer "mal posso esperar" por alguma coisa.
Dica de uso
O uso exclamativo, como em "Roll on Friday!", no inglês britânico, expressa impaciência para que algo chegue logo. "Roll-on" (com hífen ou em uma palavra) também descreve um tipo de aplicador de desodorante ou uma balsa roll-on/roll-off. Esse sentido de produto exige conhecer a forma nominal com hífen. O uso do tempo "rolling on" é uma expressão neutra e um pouco literária.
Como conjugar "roll on"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
roll on
I/you/we/they
3ª pessoa
rolls on
he/she/it
Passado simples
rolled on
yesterday
Particípio passado
rolled on
have + pp
Forma -ing
rolling on
continuous
Ouça "roll on" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "roll on" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.