1
Cair de cima em grande número ou quantidade, como a chuva caindo do céu.
rain down
B1
Cair ou descer de cima em grande quantidade, como chuva.
Em português simples
Quando muitas coisas caem do céu ou de algum lugar alto.
O que significa "rain down"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Despejar repetidamente uma grande quantidade de algo (críticas, elogios, golpes) sobre alguém.
3
(Religioso/literário) Fazer descer algo em abundância de um poder maior ou fonte divina.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
A chuva caindo para baixo, ideia que se estende a qualquer coisa que caia em grande quantidade de cima.
O que realmente quer dizer
Quando muitas coisas caem do céu ou de algum lugar alto.
Dica de uso
Muitas vezes é usado de forma figurada para crítica, golpes, mísseis ou bênçãos. O sujeito normalmente é a coisa que cai (por exemplo, 'blows rained down'), não uma pessoa. É comum no inglês britânico e no americano.
Como conjugar "rain down"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
rain down
I/you/we/they
3ª pessoa
rains down
he/she/it
Passado simples
rained down
yesterday
Particípio passado
rained down
have + pp
Forma -ing
raining down
continuous
Ouça "rain down" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "rain down" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.