1
Protestar ou reclamar em voz alta e com raiva, especialmente sobre uma injustiça ou motivo de queixa.
rail out
C1
Protestar ou reclamar com raiva e por muito tempo. Num sentido físico, também pode significar cercar ou separar uma área com grades ou corrimãos.
Em português simples
Reclamar em voz alta e com raiva sobre algo de que você não gosta, ou colocar uma cerca ou grade em volta de algo.
O que significa "rail out"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Cercar ou dividir uma área usando grades ou corrimãos.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
'Rail' pode se referir tanto a falar com raiva quanto a usar grades como barreira física.
O que realmente quer dizer
Reclamar em voz alta e com raiva sobre algo de que você não gosta, ou colocar uma cerca ou grade em volta de algo.
Dica de uso
Tem dois sentidos pouco frequentes. O sentido verbal (protestar com raiva) é uma variante mais antiga ou literária de 'rail against'. O sentido físico (cercar com grades) é um termo de construção. Os dois usos são incomuns no inglês do dia a dia atual. 'Rail against' é a forma moderna padrão no sentido de protestar.
Como conjugar "rail out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
rail out
I/you/we/they
3ª pessoa
rails out
he/she/it
Passado simples
railed out
yesterday
Particípio passado
railed out
have + pp
Forma -ing
railing out
continuous
Ouça "rail out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "rail out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.