1
Passar autoridade, informação ou recursos para baixo através de camadas sucessivas de uma organização.
pyramid down
C1
Distribuir ou passar algo para baixo através de níveis sucessivos de uma hierarquia.
Em português simples
Passar algo do nível mais alto para grupos cada vez mais baixos, como água descendo uma pirâmide.
O que significa "pyramid down"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Em investimento ou trading, reduzir uma posição gradualmente vendendo partes em níveis de preço mais baixos.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Mover para baixo em forma de pirâmide, do topo mais largo para níveis inferiores mais estreitos (invertido em relação à forma literal de uma pirâmide).
O que realmente quer dizer
Passar algo do nível mais alto para grupos cada vez mais baixos, como água descendo uma pirâmide.
Dica de uso
Linguagem especializada ou técnica usada em negócios, gestão organizacional ou finanças. Descreve como autoridade, recursos, informação ou responsabilidade descem pelos níveis de uma hierarquia. Raramente usado na conversa do dia a dia.
Como conjugar "pyramid down"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
pyramid down
I/you/we/they
3ª pessoa
pyramids down
he/she/it
Passado simples
pyramided down
yesterday
Particípio passado
pyramided down
have + pp
Forma -ing
pyramiding down
continuous
Ouça "pyramid down" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "pyramid down" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.