1
Aposentar ou tirar uma pessoa ou animal do serviço ativo porque são vistos como velhos demais ou improdutivos.
pasture out
C1
Aposentar ou dispensar uma pessoa ou animal considerado velho demais ou que já não produz.
Em português simples
Dizer que alguém está velho demais para continuar trabalhando e deve se aposentar, como mandar um cavalo velho para o pasto.
O que significa "pasture out"?
Um significado principal — veja como usá-lo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Levar um animal para pastar quando ele está velho demais para trabalhar.
O que realmente quer dizer
Dizer que alguém está velho demais para continuar trabalhando e deve se aposentar, como mandar um cavalo velho para o pasto.
Dica de uso
É uma versão abreviada ou criada a partir da expressão 'put out to pasture'. É relativamente raro como phrasal verb isolado. O tom é um pouco depreciativo ou humorístico. É mais comum em contextos agrícolas, falando de animais.
Como conjugar "pasture out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
pasture out
I/you/we/they
3ª pessoa
pastures out
he/she/it
Passado simples
pastured out
yesterday
Particípio passado
pastured out
have + pp
Forma -ing
pasturing out
continuous
Ouça "pasture out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "pasture out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.