1
Tratar alguém de forma muito injusta ou explorar essa pessoa para benefício próprio.
mess over
B2
Tratar alguém muito mal, explorar essa pessoa ou causar um dano sério por meio de desonestidade.
Em português simples
Machucar alguém seriamente sendo injusto ou desonesto com essa pessoa.
O que significa "mess over"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Causar dano emocional ou psicológico sério a alguém.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Fazer uma bagunça em cima de alguém; idiomaticamente, significa estragar a situação dessa pessoa por meio de um tratamento ruim deliberado.
O que realmente quer dizer
Machucar alguém seriamente sendo injusto ou desonesto com essa pessoa.
Dica de uso
Principalmente do inglês americano. Tem um tom mais forte do que "mess around" e sugere dano real causado a uma pessoa. Comum no African American Vernacular English (AAVE) e na fala informal urbana dos EUA.
Como conjugar "mess over"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
mess over
I/you/we/they
3ª pessoa
messes over
he/she/it
Passado simples
messed over
yesterday
Particípio passado
messed over
have + pp
Forma -ing
messing over
continuous
Ouça "mess over" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "mess over" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.