1
Conectar-se a uma rede ou sistema informático inserindo suas credenciais.
log on
A2
Conectar-se a e começar a usar um sistema de computador, rede ou site.
Em português simples
Começar a usar um computador ou site digitando suas informações para entrar.
O que significa "log on"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
(Geral) Começar a usar a internet ou ficar online.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Começar o seu registo num sistema — 'on' sugere estar ativo ou presente no sistema.
O que realmente quer dizer
Começar a usar um computador ou site digitando suas informações para entrar.
Dica de uso
Comum tanto no inglês britânico quanto no americano. Está um pouco mais associado à ideia de se conectar a uma rede ou sistema como um todo (em vez de a uma conta específica). Na maioria das situações do dia a dia, pode ser usado no lugar de 'log in'. Pode soar um pouco datado para usuários mais jovens, que preferem 'log in' ou 'sign in'.
Como conjugar "log on"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
log on
I/you/we/they
3ª pessoa
logs on
he/she/it
Passado simples
loged on
yesterday
Particípio passado
loged on
have + pp
Forma -ing
loging on
continuous
Ouça "log on" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "log on" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.