Ver todos

limit out

B2

Atingir o número máximo legal de peixes ou animais de caça que um caçador ou pescador pode apanhar num dia.

Em português simples

Apanhar o máximo de peixes ou abater o máximo de animais que a lei permite num só dia.

O que significa "limit out"?

Um significado principal — veja como usá-lo.

1

Na caça ou pesca, apanhar ou abater o número máximo de animais ou peixes permitido por lei num único dia.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

Chegar ao limite máximo e não ir além dele — o sentido é bastante transparente no contexto.

O que realmente quer dizer

Apanhar o máximo de peixes ou abater o máximo de animais que a lei permite num só dia.

Dica de uso

É sobretudo um termo norte-americano de caça e pesca. Muito específico desse contexto e pouco provável fora dele. Refere-se aos limites diários de captura ou de abate definidos pela legislação sobre vida selvagem.

Como conjugar "limit out"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
limit out
I/you/we/they
3ª pessoa
limits out
he/she/it
Passado simples
limited out
yesterday
Particípio passado
limited out
have + pp
Forma -ing
limiting out
continuous

Ouça "limit out" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "limit out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.