1
Manter o autocontrolo emocional numa situação difícil ou stressante.
keep it together
B2
Manter a calma, o autocontrolo ou o funcionamento eficaz de uma situação ou grupo sob pressão.
Em português simples
Manter a calma e o controlo quando as coisas estão difíceis.
O que significa "keep it together"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Gerir um grupo, equipa ou situação para que continue a funcionar bem apesar das dificuldades.
Dica de uso
É usado tanto literalmente (manter um grupo ou situação a funcionar) como figuradamente (manter o controlo emocional ou psicológico). Muitas vezes aparece em contextos de encorajamento ('You can keep it together') ou para descrever alguém que consegue lidar com pressão.
Como conjugar "keep it together"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
keep it together
I/you/we/they
3ª pessoa
keeps it together
he/she/it
Passado simples
kept it together
yesterday
Particípio passado
kept it together
have + pp
Forma -ing
keeping it together
continuous
Ouça "keep it together" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "keep it together" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.