1
Revidar fisicamente depois de ser atingido ou atacado.
hit back
B1
Responder a um ataque ou crítica com um contra-ataque ou resposta igualmente forte.
Em português simples
Responder com força a alguém que atacou ou criticou você.
O que significa "hit back"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Responder de forma dura e firme a críticas, acusações ou um ataque, especialmente com palavras.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Bater de volta em alguém ou algo — devolver um golpe físico.
O que realmente quer dizer
Responder com força a alguém que atacou ou criticou você.
Dica de uso
Muito comum em manchetes de notícias para descrever respostas a ataques políticos ou pessoais. Pode ser usado para retaliação física ou, mais frequentemente, para respostas duras em fala ou por escrito. Muitas vezes vem seguido de 'at' (hit back at critics).
Como conjugar "hit back"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
hit back
I/you/we/they
3ª pessoa
hits back
he/she/it
Passado simples
hit back
yesterday
Particípio passado
hit back
have + pp
Forma -ing
hitting back
continuous
Ouça "hit back" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "hit back" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.