1
Oferecer ou passar algo, como comida ou bebida, a cada pessoa de um grupo.
hand round
A2
Oferecer ou passar algo para cada pessoa de um grupo, por sua vez.
Em português simples
Dar a todos do grupo a chance de ver ou pegar uma parte de algo, passando aquilo adiante.
O que significa "hand round"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Fazer um documento ou objeto circular para que cada pessoa possa ver ou pegar.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Usar a mão para passar algo em volta de um círculo de pessoas.
O que realmente quer dizer
Dar a todos do grupo a chance de ver ou pegar uma parte de algo, passando aquilo adiante.
Dica de uso
Predominantemente britânico. Muito comum em contextos sociais e domésticos, como passar bebidas, biscoitos ou fotografias. No inglês americano, 'pass around' ou 'hand out' seriam mais usados.
Como conjugar "hand round"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
hand round
I/you/we/they
3ª pessoa
hands round
he/she/it
Passado simples
handed round
yesterday
Particípio passado
handed round
have + pp
Forma -ing
handing round
continuous
Ouça "hand round" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "hand round" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.