Reconhecer que alguém fez algo particularmente bem ou de forma inteligente, às vezes apesar de rivalidade ou relutância.
hand it to someone
B1
Dar a alguém o reconhecimento que essa pessoa merece por ter feito algo muito bem.
Em português simples
Dizer que alguém realmente merece elogios por algo que fez.
O que significa "hand it to someone"?
Um significado principal — veja como usá-lo.
1
Dica de uso
Esta entrada é a forma completa de 'hand it to', com 'someone' explícito. A expressão quase sempre aparece na estrutura 'you have to hand it to [name/pronoun]'. O 'it' é idiomático e não se refere a nenhum objeto específico. Usado em todas as regiões de língua inglesa.
Como conjugar "hand it to someone"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
hand it to someone
I/you/we/they
3ª pessoa
hands it to someone
he/she/it
Passado simples
handed it to someone
yesterday
Particípio passado
handed it to someone
have + pp
Forma -ing
handing it to someone
continuous
Ouça "hand it to someone" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "hand it to someone" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.