1
Suportar uma situação difícil ou dolorosa até o fim com força de vontade e determinação.
gut out
B2
Suportar ou completar algo muito difícil só com determinação e força de vontade.
Em português simples
Continuar e terminar algo difícil mesmo quando você realmente quer desistir.
O que significa "gut out"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Retirar todo o interior, instalações ou conteúdo de um prédio, veículo ou estrutura.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Arrancar algo com as próprias entranhas, isto é, com coragem e força interior.
O que realmente quer dizer
Continuar e terminar algo difícil mesmo quando você realmente quer desistir.
Dica de uso
Usado principalmente na América do Norte. Muito frequente em comentários esportivos para descrever atletas que terminam uma corrida ou jogo apesar da dor ou do cansaço. Também é usado no dia a dia para completar tarefas ou passar por situações difíceis.
Como conjugar "gut out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
gut out
I/you/we/they
3ª pessoa
guts out
he/she/it
Passado simples
guted out
yesterday
Particípio passado
guted out
have + pp
Forma -ing
guting out
continuous
Ouça "gut out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "gut out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.