Ver todos

go off on one

C1

De repente começar a falar com raiva, com muita empolgação ou por muito tempo, muitas vezes de forma exagerada ou teatral.

Em português simples

De repente começar a gritar ou reclamar muito, com raiva ou de um jeito muito exaltado.

O que significa "go off on one"?

Um significado principal — veja como usá-lo.

1

De repente começar um discurso longo, irritado ou exaltado, muitas vezes de forma exagerada ou dramática.

Dica de uso

Gíria bem característica do inglês britânico. Muitas vezes descreve alguém que exagera na reação ou fica bravo ou empolgado demais com algo. Pode ser usado com certo carinho ou humor. 'One' é uma parte fixa e sem destaque da expressão e não pode ser substituída.

Como conjugar "go off on one"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
go off on one
I/you/we/they
3ª pessoa
goes off on one
he/she/it
Passado simples
went off on one
yesterday
Particípio passado
gone off on one
have + pp
Forma -ing
going off on one
continuous

Ouça "go off on one" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "go off on one" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.