1
Quando um aparelho, programa ou sistema falha ou se comporta de forma irregular.
glitch out
B2
Quando um aparelho, programa ou sistema começa a falhar de forma irregular ou a se comportar de um jeito inesperado e imprevisível.
Em português simples
Quando um celular, computador ou programa de repente começa a agir de forma estranha e a fazer coisas que não deveria.
O que significa "glitch out"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
(Informal, humorístico) Quando uma pessoa age de forma confusa ou estranha.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Ter glitches e começar a agir mal — fica transparente quando você sabe que 'glitch' significa erro técnico.
O que realmente quer dizer
Quando um celular, computador ou programa de repente começa a agir de forma estranha e a fazer coisas que não deveria.
Dica de uso
Expressão moderna e informal ligada à cultura de games e tecnologia. Comum entre pessoas mais jovens e em contextos online. Também pode ser usada de forma humorística para falar de uma pessoa que está agindo de modo estranho. Vem de 'glitch', que significa um pequeno erro técnico.
Como conjugar "glitch out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
glitch out
I/you/we/they
3ª pessoa
glitches out
he/she/it
Passado simples
glitched out
yesterday
Particípio passado
glitched out
have + pp
Forma -ing
glitching out
continuous
Ouça "glitch out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "glitch out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.