Fazer algo errado ou contra as regras e evitar ser castigado.
get away with
Fazer algo errado ou arriscado sem ser apanhado nem castigado.
Fazer algo mau ou contra as regras e não ter problemas por isso.
O que significa "get away with"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
Conseguir fazer ou usar algo pouco convencional que as outras pessoas aceitam ou que funciona suficientemente bem.
Também pode ser usado de forma neutra para dizer que alguém faz algo pouco convencional mas que mesmo assim funciona ou é aceite: 'She can get away with that hairstyle.' A expressão traz uma ideia implícita de sorte ou esperteza.
Como conjugar "get away with"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Ouça "get away with" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "get away with" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Continue explorando
Vá para todos os phrasal verbs construídos com o mesmo verbo, partícula ou nível.