Ver todos

fuzz out

C1

Ficar borrado, indistinto ou pouco claro, especialmente numa imagem, num som ou no estado mental.

Em português simples

Ficar borrado ou difícil de ver, ouvir ou entender com clareza.

O que significa "fuzz out"?

2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.

1

Falando de uma imagem, tela ou sinal: ficar borrado ou visualmente pouco claro.

2

Falando de uma memória, pensamento ou estado mental: ficar pouco claro ou difícil de lembrar ou processar.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

Espalhar-se para fora como penugem, ficando indistinto nas bordas.

O que realmente quer dizer

Ficar borrado ou difícil de ver, ouvir ou entender com clareza.

Dica de uso

Pode ser usado de modo literal, quando uma imagem ou um som fica indistinto, ou de modo figurado, quando uma memória ou pensamento fica pouco claro. Também pode ser usado de forma transitiva com o sentido de deixar algo borrado ou indistinto de propósito. Não é muito comum e depende bastante do contexto.

Como conjugar "fuzz out"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
fuzz out
I/you/we/they
3ª pessoa
fuzzes out
he/she/it
Passado simples
fuzzed out
yesterday
Particípio passado
fuzzed out
have + pp
Forma -ing
fuzzing out
continuous

Ouça "fuzz out" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "fuzz out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.