1
Enganar ou pressionar alguém para aceitar algo indesejado, inferior ou que não lhe pertence por direito.
foist off
C1
Forçar ou enganar alguém para aceitar algo indesejado ou inferior.
Em português simples
Fazer alguém aceitar algo que não quer, muitas vezes de modo insistente ou meio enganoso.
O que significa "foist off"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Passar uma tarefa, responsabilidade ou problema indesejado para outra pessoa.
Dica de uso
Usado principalmente no inglês americano. A construção típica é 'foist something off on someone'. Sugere um certo grau de desonestidade ou pelo menos pressão social. Muitas vezes é usado para tarefas indesejadas, produtos inferiores ou opiniões pouco razoáveis impostas aos outros.
Como conjugar "foist off"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
foist off
I/you/we/they
3ª pessoa
foists off
he/she/it
Passado simples
foisted off
yesterday
Particípio passado
foisted off
have + pp
Forma -ing
foisting off
continuous
Ouça "foist off" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "foist off" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.