1
Esperar ou prever que algo aconteça e levar isso em conta nos seus planos.
figure on
B2
Esperar ou planejar algo; contar que algo vai acontecer.
Em português simples
Achar que algo provavelmente vai acontecer e incluir isso nos seus planos.
O que significa "figure on"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Planejar fazer algo ou incluir algo nos próprios arranjos.
Dica de uso
Principalmente do inglês americano. Informal. Muitas vezes vem seguido de um substantivo ou gerúndio: 'figure on arriving late', 'figure on a delay'. Passa a ideia de expectativa razoável com base nas informações atuais. Não é usado em escrita formal. 'Reckon on' é um equivalente no inglês britânico.
Como conjugar "figure on"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
figure on
I/you/we/they
3ª pessoa
figures on
he/she/it
Passado simples
figured on
yesterday
Particípio passado
figured on
have + pp
Forma -ing
figuring on
continuous
Ouça "figure on" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "figure on" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.