Ver todos

fetch away

C1

Termo náutico que significa que um equipamento ou carga se solta ou sai do ponto onde estava preso.

Em português simples

Quando algo em um navio se solta e desliza ou se move porque não estava bem amarrado.

O que significa "fetch away"?

Um significado principal — veja como usá-lo.

1

(Náutico) De carga, equipamento ou peças: soltar-se das fixações, especialmente em mau tempo.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

Mover-se para longe da posição em que estava preso.

O que realmente quer dizer

Quando algo em um navio se solta e desliza ou se move porque não estava bem amarrado.

Dica de uso

Terminologia exclusivamente náutica. Usado para carga, equipamento ou peças que se soltam das amarras ou fixações a bordo de um navio. Não é usado no inglês conversacional do dia a dia.

Como conjugar "fetch away"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
fetch away
I/you/we/they
3ª pessoa
fetches away
he/she/it
Passado simples
fetched away
yesterday
Particípio passado
fetched away
have + pp
Forma -ing
fetching away
continuous

Ouça "fetch away" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "fetch away" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.