1
Fixar algo firmemente para que não se mova, não voe nem fique solto.
fasten down
B1
Prender algo firmemente no lugar para que não possa se mover nem ser levantado.
Em português simples
Prender algo com força para que fique no lugar.
O que significa "fasten down"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Fechar ou prender algo (como uma tampa ou cobertura) com firmeza.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Prender algo para baixo — mantendo-o ancorado.
O que realmente quer dizer
Prender algo com força para que fique no lugar.
Dica de uso
Uso prático do dia a dia. Comum em contextos de clima, transporte ou construção. Na maioria dos casos, pode ser trocado por 'secure' ou 'tie down'.
Como conjugar "fasten down"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
fasten down
I/you/we/they
3ª pessoa
fastens down
he/she/it
Passado simples
fastened down
yesterday
Particípio passado
fastened down
have + pp
Forma -ing
fastening down
continuous
Ouça "fasten down" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "fasten down" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Continue explorando
Vá para todos os phrasal verbs construídos com o mesmo verbo, partícula ou nível.