1
Falhar ou parar de funcionar de um jeito fraco e sem impacto.
fart out
C1
Falhar, terminar ou parar de funcionar de um jeito fraco ou pouco digno. (Vulgar informal)
Em português simples
Parar de funcionar ou acabar de um jeito fraco e meio patético.
O que significa "fart out"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
No caso de um plano ou projeto, terminar de forma sem graça ou fracassada.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Como um peido — algo que chega com alguma força, mas logo se dissipa e vira nada.
O que realmente quer dizer
Parar de funcionar ou acabar de um jeito fraco e meio patético.
Dica de uso
Raro e vulgar. Usado principalmente com humor. Não é padrão em nenhuma variedade de inglês. Quem aprende inglês deve conseguir entender, mas evitar usar.
Como conjugar "fart out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
fart out
I/you/we/they
3ª pessoa
farts out
he/she/it
Passado simples
farted out
yesterday
Particípio passado
farted out
have + pp
Forma -ing
farting out
continuous
Ouça "fart out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "fart out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.