Ver todos

dwell upon

B2

Pensar, falar ou escrever sobre algo por muito tempo, dando mais tempo e atenção do que talvez seja necessário.

Em português simples

Continuar pensando ou falando sobre algo por muito tempo, especialmente algo negativo ou do passado.

O que significa "dwell upon"?

3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.

1

Pensar longamente em algo, especialmente algo desagradável, de um jeito difícil de parar.

2

Falar ou escrever sobre um tema por mais tempo do que o necessário, dando atenção prolongada a ele.

3

Ficar com um pensamento ou lembrança agradável, dando atenção deliberada a isso.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

'Dwell' originalmente significava morar ou viver em algum lugar; 'dwell upon' é como viver mentalmente nessa coisa por um tempo.

O que realmente quer dizer

Continuar pensando ou falando sobre algo por muito tempo, especialmente algo negativo ou do passado.

Dica de uso

'Dwell upon' é a variante mais formal de 'dwell on'. As duas são comuns, mas 'upon' soa mais literário e é preferido na escrita formal. É frequentemente usado para descrever ruminação excessiva sobre eventos negativos, fracassos ou memórias dolorosas. Também pode aparecer em contextos positivos ou neutros, como ficar pensando numa lembrança bonita.

Como conjugar "dwell upon"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
dwell upon
I/you/we/they
3ª pessoa
dwells upon
he/she/it
Passado simples
dwelled upon
yesterday
Particípio passado
dwelled upon
have + pp
Forma -ing
dwelling upon
continuous

Ouça "dwell upon" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "dwell upon" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.