Ver todos

dart about

B1

Mover-se rápida e repetidamente em direções diferentes, com mudanças repentinas de rumo.

Em português simples

Continuar se movendo rapidamente de um lugar para outro, mudando de direção de repente como um peixe ou um pássaro.

O que significa "dart about"?

3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.

1

Mover-se rapidamente em várias direções com mudanças súbitas e ágeis de rumo.

2

Ir de um lugar a outro de forma muito ocupada, especialmente fazendo muitas coisas diferentes em sequência rápida.

3

Dos olhos ou dos olhares: mover-se rapidamente em diferentes direções.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

Mover-se de repente em várias direções.

O que realmente quer dizer

Continuar se movendo rapidamente de um lugar para outro, mudando de direção de repente como um peixe ou um pássaro.

Dica de uso

É comum para descrever o movimento de criaturas pequenas e ágeis, como peixes, pássaros, insetos ou crianças. Também pode descrever o movimento dos olhos ou dos pensamentos. Transmite energia e imprevisibilidade. É usado tanto no inglês britânico quanto no americano.

Como conjugar "dart about"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
dart about
I/you/we/they
3ª pessoa
darts about
he/she/it
Passado simples
darted about
yesterday
Particípio passado
darted about
have + pp
Forma -ing
darting about
continuous

Ouça "dart about" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "dart about" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.