1
Ordem enfática para parar imediatamente de fazer algo irritante ou inadequado.
cut it out
A2
Ordem informal para alguém parar de fazer algo irritante ou inaceitável.
Em português simples
Para com isso! Usado quando você quer que alguém pare um comportamento que está incomodando.
O que significa "cut it out"?
Um significado principal — veja como usá-lo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Cortar algo para tirá-lo, usado metaforicamente para 'tirar' um comportamento indesejado.
O que realmente quer dizer
Para com isso! Usado quando você quer que alguém pare um comportamento que está incomodando.
Dica de uso
O 'it' é fixo na maioria dos usos; você não pode trocá-lo facilmente por outro substantivo. Quase sempre usado como ordem. Comum em todos os países de língua inglesa. Dependendo do tom, pode soar bastante ríspido ou irritado.
Como conjugar "cut it out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
cut it out
I/you/we/they
3ª pessoa
cuts it out
he/she/it
Passado simples
cut it out
yesterday
Particípio passado
cut it out
have + pp
Forma -ing
cutting it out
continuous
Ouça "cut it out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "cut it out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.