Ver todos

cry down

C1

Diminuir, desvalorizar ou falar mal de alguém ou de algo para reduzir seu valor ou reputação.

Em português simples

Falar coisas ruins sobre algo para fazer as pessoas acharem que isso tem menos importância ou valor.

O que significa "cry down"?

2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.

1

Falar de forma depreciativa sobre algo ou alguém para reduzir o valor ou a importância que as pessoas veem nisso.

2

Reduzir publicamente o valor ou a importância de algo, muitas vezes para ganhar alguma vantagem.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

Falar algo para baixo, até sua posição ou valor cair.

O que realmente quer dizer

Falar coisas ruins sobre algo para fazer as pessoas acharem que isso tem menos importância ou valor.

Dica de uso

Formal e um pouco arcaico. Mais comum em literatura antiga e em escrita formal. Na fala do dia a dia, 'put down', 'talk down' ou 'belittle' soam mais naturais.

Como conjugar "cry down"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
cry down
I/you/we/they
3ª pessoa
cries down
he/she/it
Passado simples
cried down
yesterday
Particípio passado
cried down
have + pp
Forma -ing
crying down
continuous

Ouça "cry down" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "cry down" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.