Ver todos

crumb down

C1

Em contexto de restaurante ou refeição formal, limpar uma mesa removendo migalhas com uma ferramenta especial ou um pano entre os pratos.

Em português simples

Escovar ou limpar as migalhas de uma mesa num restaurante, geralmente antes da sobremesa.

O que significa "crumb down"?

Um significado principal — veja como usá-lo.

1

(Restaurante/hotelaria) Tirar as migalhas de uma mesa entre os pratos usando um raspador especial ou pano.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

Remover as migalhas para baixo, da mesa para um prato ou pano.

O que realmente quer dizer

Escovar ou limpar as migalhas de uma mesa num restaurante, geralmente antes da sobremesa.

Dica de uso

Um termo especializado usado principalmente em hotelaria profissional e refeições formais. A ferramenta usada para isso se chama 'crumber'. Raramente é usado fora do setor de restaurantes.

Como conjugar "crumb down"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
crumb down
I/you/we/they
3ª pessoa
crumbs down
he/she/it
Passado simples
crumbed down
yesterday
Particípio passado
crumbed down
have + pp
Forma -ing
crumbing down
continuous

Ouça "crumb down" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "crumb down" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.