1
Retirar dinheiro de uma conta bancária, caixa eletrônico ou instrumento financeiro, transformando-o em dinheiro vivo.
cash out
B1
Retirar todo o dinheiro de uma conta, converter bens em dinheiro ou sair de um jogo com seus ganhos.
Em português simples
Tirar todo o seu dinheiro e ir embora, ou transformar algo que você possui em dinheiro.
O que significa "cash out"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Sair de um jogo de cartas ou de uma situação de aposta trocando fichas ou tokens por dinheiro.
3
(América do Norte, informal) Vender todas as suas ações, propriedades ou participação em algo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Tirar o dinheiro para fora; o 'out' indica remover ou sair com o dinheiro.
O que realmente quer dizer
Tirar todo o seu dinheiro e ir embora, ou transformar algo que você possui em dinheiro.
Dica de uso
Comum em bancos, jogos de azar e contextos de investimento. Também é usado em apps de aposta, em que os jogadores podem 'cash out' uma aposta antes do fim. Está ficando mais comum na América do Norte.
Como conjugar "cash out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
cash out
I/you/we/they
3ª pessoa
cashes out
he/she/it
Passado simples
cashed out
yesterday
Particípio passado
cashed out
have + pp
Forma -ing
cashing out
continuous
Ouça "cash out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "cash out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.