(Gíria australiana) Fingir que está chateado, machucado ou doente para conseguir simpatia ou obter algo.
bung it on
C1
Gíria australiana: exagerar, fingir uma reação ou fazer cena para conseguir simpatia ou atenção.
Em português simples
Fingir ou fazer um grande drama para conseguir o que quer.
O que significa "bung it on"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
1
2
(Gíria australiana) Se exibir ou fazer uma atuação exagerada.
Dica de uso
Gíria tipicamente australiana. Muitas vezes descreve alguém fingindo dor, doença ou emoção. Também pode significar se exibir ou agir de forma exagerada. Costuma ter um tom levemente acusatório.
Como conjugar "bung it on"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
bung it on
I/you/we/they
3ª pessoa
bungs it on
he/she/it
Passado simples
bunged it on
yesterday
Particípio passado
bunged it on
have + pp
Forma -ing
bunging it on
continuous
Ouça "bung it on" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "bung it on" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.