1
Repreender ou insultar alguém com muita raiva e dureza.
bitch out
C1
Repreender ou insultar alguém duramente; ou, de forma reflexiva/intransitiva, recuar de um desafio por covardia.
Em português simples
Gritar muito com alguém, OU ter medo e desistir de algo que você prometeu fazer.
O que significa "bitch out"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Recuar diante de um compromisso, desafio ou confronto de forma covarde ou fraca.
Dica de uso
Muito vulgar; usado principalmente no inglês americano informal. O sentido transitivo ('bitch someone out') significa repreender alguém de forma agressiva. O sentido intransitivo/reflexivo ('bitch out') significa recuar ou perder a coragem. Evite em contextos profissionais ou formais. É mais comum entre falantes mais jovens.
Como conjugar "bitch out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
bitch out
I/you/we/they
3ª pessoa
bitches out
he/she/it
Passado simples
bitched out
yesterday
Particípio passado
bitched out
have + pp
Forma -ing
bitching out
continuous
Ouça "bitch out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "bitch out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.