1
Abandonar de repente um plano, evento ou compromisso, deixando os outros se virarem sem você.
bail on
B2
Abandonar uma pessoa, um plano ou um compromisso, muitas vezes de repente e sem avisar direito.
Em português simples
Sair de repente ou não aparecer para algo ou alguém que você disse que faria.
O que significa "bail on"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Abandonar ou trair uma pessoa quando ela precisa do seu apoio.
Dica de uso
Comum no inglês informal da América do Norte, especialmente entre pessoas mais jovens. Passa a ideia de traição ou falta de confiança. Muitas vezes é usado em contextos sociais: 'He bailed on our plans again.' Tem uma conotação negativa um pouco mais forte que 'back out of'.
Como conjugar "bail on"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
bail on
I/you/we/they
3ª pessoa
bails on
he/she/it
Passado simples
bailed on
yesterday
Particípio passado
bailed on
have + pp
Forma -ing
bailing on
continuous
Ouça "bail on" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "bail on" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.